France CURLING
Un end parmi les premiers matches
la piste

Le curling hors glace

Quand on est un curler, un "vrai curleur", on se demande bien à quoi celà peut bien servir.
Le vrai curling est tellement beau à jouer sur la glace qu'il parait totalement stupide de le pratiquer sur du béton ou du parquet avec des pierres à roulettes ou à billes.

Mais en analysant les faits, on constate l'énormité du problème.
La WCF réunit 73 pays membres. Et on est surpris d'y trouver des pays comme la Bolivie, l'Afghanistan, le Brésil, le Mexique, le Nigeria, ou même le Portugal.
Hormis le Brésil qui s'est doté d'une halle de 3 pistes, une majorité des pays membres de la WCF n'ont pas de halles dédiées curling, ni même d'une seule patinoire !
D'ailleurs la France, si elle possède deux cents patinoires, n'a toujours pas de halle de curling.
En Europe, seule la Suisse fait exception avec 53 halles dédiées curling pour 8 millions d'habitants !

Le curling hors glace n'est pas une nouveauté.
Depuis longtemps déjà, des petits malins ont essayé de fixer des roulettes sous un disque de métal ou de bois. Une poignée de porte par dessus, et hop ! Mais personne n'a réussi à reproduire le "curl" typique du curling.
Seules subsistent les pierres à billes (Floor Curling et Street Curling). Ce système utilise des pierres supportées par des billes de manutention de gros diamétre, circulant elles-mêmes sur un lit de petites billes.
Mais si les pierres à roulettes sont incapables d'avoir une trajectoire droite, les pierres à billes ne font que des lignes droites, sans aucun curl. De plus, il faut exercer un effort énorme pour les propulser.

Ce matériel est néanmoins utilisé par les canadiens pour donner des séances de découverte du curling dans les écoles.
Ce matériel est même, maintenant, homologué par la WCF.

Le Roll-Curling

Le roll-curling est le fruit de deux ans d'études et d'essais.
Pour obtenir une trajectoire "presque" droite mais avec un léger curl, les pierres réagissent selon un système d'inerties différentielles. La pierre elle-même possède une inertie la propulsant en ligne droite alors que l'inertie de la poignée rotative intégrant un lest tend à faire tourner l'ensemble.

Les pierres font 25 cm de diamétre et pèsent 2.45 k.
Pour une meilleure stabilité, ces pierres sont équipées de cinq roulettes spécialement étudiées pour le roll-curling.

la piste
la free-guard zone

La piste

Le roll-curling se joue sur une piste de 15 métres environ. La maison fait 2.4 m de diamétre, avec deux cercles internes de 1,6 et 0,8 m. Une "hog-line" située à 10 m en amont de l'axe de la maison délimite la zone de lancer.
Il est nécessaire de disposer d'un sol lisse, horizontal et plat. Les revêtements modernes de gymnase conviennent parfaitement.
Il est possible aussi de jouer en extérieur. Un sol de béton lissé convient. Le bitume fonctionne aussi mais il doit être trés compacté et si possible ragréé avec un enduit de lissage spécifique.

La règle du jeu

Elle reprend, bien sûr, l'essentiel de celle du curling classique.

La free-guard zone

C'est la seule règle spéciale du roll-curling.
Elle interdit à une pierre de toucher une pierre adverse qui ne soit pas dans la maison et ce pendant les 4 premières pierres d'un end.
Par rapport au curling traditionnel, on note que cette règle a été élargie au verbe "toucher".
En cas de contact avec une pierre adverse, cette pierre est replacée au même endroit et la pierre responsable du contact est enlevée du jeu.

les points

Le pointage

Lorsque les deux équipes ont lancé 6 pierres chacune, l'équipe qui a la pierre le plus près du centre gagne un point pour chaque pierre qui est plus proche que la pierre la plus proche de l'équipe adverse (idem pétanque et curling !). Par exemple, dans l'exemple ci-contre, l'équipe rouge marque un point.
Seules les pierres situées dans la maison peuvent donner un point.
Une pierre est considérée dans la maison si elle est à l'intérieur du cercle extérieur ou si une portion de son contour est à l'intérieur du cercle (pierre jaune en haut à droite).
En cas d'égalité à la fin du match, un end supplémentaire est joué.
On ne peut effectuer aucun contrôle de position de pierre avant la fin du end.

Le tournoi

Bien sûr, l'envie de faire de petits tournois viendra trés vite.
Le roll-curling reprend les règles du curling traditionnel.

Les techniques de bases
démonstration sur la patinoire artificielle du marché de Noël de Pontarlier (2024)
Un end au hasard: savoir attendre . . .
Utilisation de la canne à lancer
Quelques techniques de base
Exemples de take-outs

Les outils

Envie de créer un club et faire une piste ?

FranceCURLING vous propose la forurniture de pierres par lots de six et une assistance de départ.

FranceCURLING vous propose aussi, sous forme de kit, les deux outils essentiels: le compas de traçage et le compas de mesure.
Vous les trouverez bientôt dans la boutique.

Vous représentez un pays étranger ?

Le Roll-Curling est fait justement pour vous !
Si vous êtes une fédération affiliée à la WCF, vous pouvez bénéficier d'une licence de fabrication et d'utilisation des pierres et du matériel.

Vous disposerez:

Do you represent a foreign country?

Roll Curling is made for you!
If you are a federation affiliated with the WCF, you can benefit from a license to manufacture and use the stones and equipment.

You will have:

France CURLING
Exemple de piste type permanente.
Utilisation en intérieur (gymnase) ou extérieur (béton lissé ou asphalte compacté)
Les lignes et maisons sont tracées à la peinture normale.

France CURLING
Exemple de réalisation de piste en panneaux OSB.3 pour une utilisation extérieure temporaire.
A poser sur un lit de sable nivelé.
Les panneaux sont assemblés en bandes de 4,1 x 0.62 m avec des plaques de liaison inférieures (tole 2 mm).
Chaque bande est ensuite retournée et assemblée sur la bande précédente.
Les tasseaux latéraux sont ensuite vissés sur les dalles.
Protection possible avec 2 bâches 8 x 5 m.