retour accueil
Mises à jour des spécifications pour les appareils de brossage
![](../images_2024/brush.png)
La grande salade des balais
Mise à jour des spécifications
Il nous a été demandé (la WCF) de clarifier la position sur laquelle les
brosses sont approuvées pour une utilisation en compétition. Toutes les
brosses dont l'utilisation a été approuvée lors des championnats du
monde de curling tout au long de la saison 2023-2024 sont toujours
approuvées.
La liste active des codes approuvés est disponible en
téléchargement
ici. Cette liste comprend les pinceaux
Hardline et
Goldline
en question.
Comme indiqué dans l'annonce originale ci-dessous :
« Cette
spécification révisée a été mesurée pour inclure tous les équipements
en question. Ces têtes de brosse resteront sur la liste approuvée par
World Curling.
Annonce originale
Curling Board a approuvé les mises à jour des spécifications
relatives aux appareils de brossage. Cela fait suite à la découverte de
problèmes liés à l'application de protocoles de tests dans le processus
d'approbation d'une sélection de brosses actuelles.
World Curling est chargée d'établir les spécifications de l'équipement
de compétition et d'administrer les processus d'approbation et de
conformité pour l'équipement de balayage.
Installations de test
À la suite du
Sweeping Summit en 2016 et des règles et
spécifications qui en ont résulté, approuvées par l'Assemblée générale
du World Curling cette année-là, World Curling a commencé à tester de
nouveaux équipements en utilisant les installations impliquées dans le
Sweeping Summit.
Une nouvelle installation d’essai a été sélectionnée en 2019 après que
le Conseil national de recherches du Canada a indiqué qu’il n’était pas
en mesure de fournir les essais à long terme. Plusieurs tests ont été
effectués et les approbations fournies par cette installation.
En 2023, on a découvert que cette deuxième installation avait cessé ses
activités sans en informer World Curling.
Une troisième agence de contrôle a ensuite été désignée. Début 2024,
plusieurs échantillons de têtes de brosse utilisées sur le terrain de
jeu lors de divers événements ont été envoyés à cette installation pour
tests. Cela a été suivi par des échantillons prélevés lors des
Championnats du monde et de nouveaux équipements provenant de points de
vente au détail.
Problèmes de produit
Les tests effectués dans cette nouvelle installation ont indiqué que
certaines têtes utilisées n'étaient pas conformes à toutes les
spécifications et étaient donc hors de portée.
Après une enquête plus approfondie et des discussions avec les
entreprises impliquées, lorsque la conformité de ces produits
spécifiques a été testée et approuvée par l'installation précédente,
désormais fermée, l'exactitude du protocole de test a été remise en
question, indiquant que ces têtes n'auraient pas dû être approuvées.
Les produits impactés sont la mousse
Goldline Impact et la
mousse compétitive
Hardline. Il a été constaté que ces produits
ne respectaient pas la mesure du module de compression indiquée dans la
spécification.
Impact sur les résultats de l'événement
Pour les résultats des événements utilisant l'équipement en question,
World Curling a déterminé ce qui suit :
- World Curling n'a vu aucune preuve que les fabricants avaient
l'intention de produire des équipements en dehors des spécifications
établies et tous deux ont coopéré à notre examen.
- Les équipes participant à des événements nécessitant un
équipement approuvé par World Curling s'appuient sur un équipement
certifié pour être utilisé dans les événements de World Curling. Il
n’existe aucune preuve que l’un des équipements testés ait été
modifié de quelque manière que ce soit après la production.
- La spécification défaillante en question était la spécification du
module de compression. Il s'agit d'un calcul de la force nécessaire
pour comprimer la mousse de 25 % par rapport à la force nécessaire
pour comprimer la mousse de 65 %. Bien qu'elles soient en dehors des
spécifications du module de compression, ni la force à 25 %, ni la
force à 65 % ne sont considérées comme excessives par rapport à
d'autres produits conformes.
- Par conséquent, à moins qu'une enquête plus approfondie ne
contredise les éléments ci-dessus, les résultats de tous les
événements au cours desquels cet équipement a été utilisé sont
confirmés et, de plus, aucune action n'est envisagée contre un
fabricant dans cette situation.
- World Curling a révisé les spécifications utilisées et remplacera
le module de compression comme indiqué ci-dessous.
- Cette spécification révisée a été mesurée pour inclure tous les
équipements en question. Ces têtes de brosse resteront sur la liste
approuvée par World Curling.
Cette situation a démontré la nécessité d’une révision complète des
spécifications relatives aux équipements de balayage.
Groupe consultatif sur l'équipement
Pour faciliter cet examen, World Curling a chargé son groupe consultatif
sur l'équipement nouvellement créé, qui comprend des experts techniques
recevant des conseils et des commentaires d'athlètes, d'entraîneurs,
d'experts de haute performance, d'experts en glace et en pierre de
curling et de fabricants d'équipement, d'examiner les spécifications,
les protocoles de test et processus de suivi en place.
De nouvelles méthodes scientifiques de test sont étudiées dans le but de
simplifier le processus et de permettre aux fabricants de se conformer
plus facilement aux normes mises à jour.
En particulier, le Groupe consultatif sur l'équipement examinera les
éléments suivants :
- Répartition de la force par la brosse à balayer
- Impact de l'âge, du stockage et de la quantité d'utilisation de
mousse dans les têtes de brosse approuvées
- Protocoles de test à utiliser lors d'événements
- Images d'impact de la glace pour déterminer les impacts
spécifiques sur la glace de curling
- Utilisation accrue des codes de produits et des marques
d'identification pour garantir que tous les composants individuels
des dispositifs de balayage peuvent être correctement identifiés et
confirmés pour leur conformité.
- Des techniques de balayage évolutives
- Autres facteurs à leur seule détermination
Spécifications révisées
Si le travail du groupe consultatif sur l'équipement identifie des
éléments qui entrent substantiellement en conflit avec les principes
établis de ce que le balayage d'une pierre de curling devrait être
capable d'accomplir, World Curling se réserve le droit de prendre les
mesures nécessaires pour garantir l'intégrité compétitive, pouvant aller
jusqu'au retrait de l'équipement. équipement de la liste approuvée.
- La suppression du module de compression comme mesure pour
garantir que la mousse est couverte
- L'ajout d'une nouvelle mesure de compression basée sur la
compression à 779N
- Avec effet immédiat, toute mousse fabriquée pour être utilisée
dans les équipements de balayage doit comporter des marques
d'identification permettant de déterminer son année de production.
Ceux-ci seront inclus dans le document de liste approuvé avec une
photo des têtes et des manchons approuvés.
- Aucun nouveau produit ne sera approuvé après le 1er janvier 2025
pour une utilisation avant la fin de la saison 2025-2026. À partir
du 1er janvier 2025, de nouveaux protocoles de test devraient être
mis en place.
La déclaration de principes mise à jour pour l'équipement de compétition
est disponible en
téléchargement
ici.